2014年您一定要去的52個地點(一)

紐約時報(The New York Times)每年都會選出一定要去的地方(Places to Go),去年2013年選出了46個地點,今年2014年則選出了52個一定要去的地點。

如果你真的都要去的話,那今年可忙了啊!哈!

原文在這裡,原文中的各地點都只配上一張照片,下面我則另外多加了一些照片給大家欣賞。

1. 南非開普敦 Cape Town, South Africa.

 南非開普敦 Cape Town, South Africa.
桌山和開普敦市. Samantha Reinders for The New York Times
南非開普敦. 照片來源:網路/不詳
南非開普敦. 照片來源:網路/不詳
南非開普敦居民. 照片來源:網路/不詳
南非開普敦居民. 照片來源:網路/不詳
南非開普敦咖啡廳. 照片來源:網路/不詳
南非開普敦咖啡廳. 照片來源:網路/不詳

 

2. 紐西蘭基督城 Christchurch, New Zealand 

日本建築師坂茂紙教堂. Emma Smales/VIEW, via Newscom
日本建築師坂茂紙教堂. Emma Smales/VIEW, via Newscom
紙教堂外觀. 來源:網絡
紙教堂外觀. 來源:網絡

 

紐西蘭基督城. 來源:Stuff.co.nz
紐西蘭基督城. 來源:Stuff.co.nz
基督城夜景. 來源:Tindall.org.nz
基督城夜景. 來源:Tindall.org.nz

 

3. 美國加州北岸 North Coast, California

A rocky coastal view from the Point Arena-Stornetta Public Lands. Jim Wilson/The New York Times
A rocky coastal view from the Point Arena-Stornetta Public Lands. Jim Wilson/The New York Times
紅木國家公園海岸線. 照片來源:Redwoods.info
紅木國家公園海岸線. 照片來源:Redwoods.info
Point Arena-Stornetta Public Lands. 照片來源:NewRepublic.com
Point Arena-Stornetta Public Lands. 照片來源:NewRepublic.com
Point Arena-Stornetta Public Lands. 照片來源:Tai Power Seeff / Getty Images
Point Arena-Stornetta Public Lands. 照片來源:Tai Power Seeff / Getty Images

 

4.  巴爾幹半島 – 阿爾巴尼亞海岸 Albanian Coast

在阿爾巴尼亞Porto Palermo海岸泛舟. Mustafah Abdulaziz
在阿爾巴尼亞Porto Palermo海岸泛舟. Mustafah Abdulaziz
阿爾巴尼亞海岸. 照片來源:Balkan-schaetze.com
阿爾巴尼亞海岸. 照片來源:Balkan-schaetze.com
阿爾巴尼亞海岸. 照片來源:Moveoneinc.com
阿爾巴尼亞海岸. 照片來源:Moveoneinc.com

 

 

 

5. 洛杉磯市中心 Downtown Los Angeles 

洛杉磯中央市場(Grand Central Market)的午餐時間. Monica Almeida/The New York Times
洛杉磯中央市場(Grand Central Market)的午餐時間. Monica Almeida/The New York Times
洛杉磯中央市場(Grand Central Market). 照片來源:LosAngelesLoveAffair.wordpress.com
洛杉磯中央市場(Grand Central Market). 照片來源:LosAngelesLoveAffair.wordpress.com
洛杉磯街道. 照片來源:Betsy Malloy Photography. Licensed to About.com
洛杉磯街道. 照片來源:Betsy Malloy Photography. Licensed to About.com
洛杉磯市中心. 照片來源:網路
洛杉磯市中心. 照片來源:網路
洛杉磯夜景. 照片來源:JAKE BARTLETT, Apairofpears.com
洛杉磯夜景. 照片來源:JAKE BARTLETT, Apairofpears.com

 

6. 非洲納米比亞 Namibia

Desert Rhino Camp, run in part by Wilderness Safaris, in 2009. Olwen Evans/Wilderness Safaris
Desert Rhino Camp, run in part by Wilderness Safaris, in 2009. Olwen Evans/Wilderness Safaris
奈米布-諾克盧福國家公園.  照片來源:jthetzel@flickr
奈米布-諾克盧福國家公園. 照片來源:jthetzel@flickr
納米比亞野生鳥禽. 照片來源:Pichost.me
納米比亞野生鳥禽. 照片來源:Pichost.me
非洲象. 照片來源:Growlandia.com
非洲象. 照片來源:Growlandia.com
納米比亞沙漠景觀. 照片來源:exploringafrica.matrix.msu.edu
納米比亞沙漠景觀. 照片來源:exploringafrica.matrix.msu.edu
納米比亞沙漠景觀. 照片來源:Excellentworlds.com
納米比亞沙漠景觀. 照片來源:Excellentworlds.com
Wilderness Air 航空小型飛機. Travelnewsnamibia.com
Wilderness Air 航空小型飛機. Travelnewsnamibia.com

 

7. 南美洲厄瓜多爾 Ecuador 

位於科托帕希國家公園的科托帕希火山. Ivan Kashinsky for The New York Times
位於科托帕希國家公園的科托帕希火山. Ivan Kashinsky for The New York Times
Ecuador2
科托帕希火山.
Ecuador
San Rafael 聖拉斐爾瀑布.

 

8. 越南廣平 Quang Binh, Vietnam

探險韓松洞. Carsten Peter/National Geographic, via Getty Images
探險韓松洞. Carsten Peter/National Geographic, via Getty Images
5fe523b6a5
探險韓松洞.
3_201309261513531PJ65
探險韓松洞.
001e4f9d1fe7146ce99327
探險韓松洞.

9. 澳洲伯斯 Perth, Australia

藝術家 Jeppe Hein 所設計的 "Water Labyrinth" 噴泉.  David Dare Parker for The New York Times
藝術家 Jeppe Hein 所設計的 “Water Labyrinth” 噴泉. David Dare Parker for The New York Times

 

10. 荷蘭鹿特丹 Rotterdam, the Netherlands

Robin Van Lonkhuijsen/Agence France-Presse -- Getty Images
Robin Van Lonkhuijsen/Agence France-Presse — Getty Images

 

11. 台灣 Taiwan

台北街頭小吃. David Hagerman
台北街頭小吃. David Hagerman
九份. 圖片來源:新浪網
九份. 圖片來源:新浪網
九份. 照片來源:到到網
九份. 照片來源:到到網
台北101和市區. 照片來源:不詳
台北101和市區. 照片來源:不詳

 

 12. 德國法蘭克福 Frankfurt, Germany

Djamila Grossman for The New York Times
Djamila Grossman for The New York Times
法蘭克福聖誕市集
法蘭克福聖誕市集

 

13. 衣索比亞首都 阿迪斯阿貝巴 Addis Ababa, Ethiopia

The Zoma Contemporary Art Center. 圖片來源:Michel Temteme for The New York Times
The Zoma Contemporary Art Center.
圖片來源:Michel Temteme for The New York Times
圖片來源:placesonline.com
圖片來源:placesonline.com
阿迪斯阿貝巴. 圖片來源:不明
阿迪斯阿貝巴. 圖片來源:不明
圖片來源:不明
圖片來源:不明
圖片來源:不明
圖片來源:不明

 

 

 

(未完待續)

 

 

原文網址  http://www.nytimes.com/interactive/2014/01/10/travel/2014-places-to-go.html